概 述

一、产品主要特点

1.本产品主要用于空压机储气罐超温保护，当储气罐温度超过 120℃时，

可立即控制空压机紧急停机，停止高温气体继续进入储气罐，避免储

气罐温度继续上升，杜绝储气罐高温产生的安全隐患。

2.采用专业设计镀锌板喷塑机壳，机械强度高，抗生锈腐蚀，标准化工业

设计产品。

3. 采用壁挂式设计，现场安装简单方便，不需要制作摆放支架，直接固

定到墙壁上，稳定可靠、节省空间、易于布线。

4.高亮度温度显示，读数直观，数米外即可看清显示数值，便于巡检巡视。

5.采用高响度声光报警器进行超温报警，即使在较大的噪声环境，也可听

到报警声，报警时高亮灯光闪光提示，更远距离发现报警状况。 6.设置测试功能，可以手动启动模拟测试，验证超温保护是否有效。

二、产品性能简述

1.本装置具有单储气罐温度监测功能及控制输出功能，储气罐内温度超过

120℃时，可立即控制空压机紧急停机。 

2.配置脱机按钮，脱机时空压机脱离急停控制，方便空压机检修调试。

3.超温保护后自动锁定报警状态，防止异常报警状态被忽略。

4.隔离型空压机急停控制接口，空压机运行系统供电和本装置内部供电完全电气隔离，保持空压机控制系统信号完整性，确保急停控制安全可靠。

5.快速精准的温度测量传感器，可实现不高于两秒的温度变化响应。

6.多储气罐超温保护装置可灵活配置不同的急停控制接口逻辑，适用于多种形式的储气罐与空压机的气路连接组合，如：单储气罐多空压机、多储气罐多空压机气路全并联、部分并联及完全独立气路等应用场景。 

7.可扩展数据上传信号接口，RS485 总线的标准 ModbusRTU 协议，可将监测数据通过数据形式零误差上传到上位机电脑或者矿山智慧化平台。 

8.优化设计的传感器及急停控制接口，方便现场接线安装。

5主要应用矿山行业、冶金工业、石油化工、机械电子等所有使用储气罐的场所，用于储气罐温度监测及超温保护。

三、使用条件

1、电源要求：AC220V 50Hz ，供电功率不小于 100W，有保护接地。

2、使用环境：壁挂式安装，周围无强烈震动及强电磁干扰，无滴水淋雨。安装稳固防振，周围无腐蚀性气体及粉尘。  环境温度：0℃～+40℃  相对湿度：＜95%无结露

四、技术参数

产品型号：KBH-CW1

工作电压：85V~265Vac 50Hz 可定制 380V 供电

消耗功率：＜15W

温度测量范围：-30~150℃

温度测量精度：±1% 

急停控制接口：380V 2A （max）

外形尺寸：420×300×110mm

工作环境：温度 0~40℃；湿度 0~95%RH 无结露产品结构

1.箱体； 2.报警指示灯/复位按钮； 3.静音按钮；4.脱机按钮； 5.显示表头，6.声光报警器

1 23 45 6

五、操作说明

1.确认温度传感器连接正确、急停控制线连接正确、电源线连接正确，连接供电电源后，打开电源开关。

2.检查脱机按钮指示灯，不亮时为正常保护状态，亮起时为脱机状态，正常运行时，需保持脱机按钮为不亮状态。

3.检查显示表头，能够正常显示当前测量温度。

4.当储气罐有超温状况时，声光报警器发出声光报警，此时按动静音按钮，声光报警停止，但仍然保持空压机急停状态。当温度值低于120℃时，按动报警/复位按钮，解除空压机停机状态并恢复超温保护状态。

5.长按表头 ESC 键约 10 秒，进入测试状态，此时温度显示设定的报警值（默认 120℃），同时空压机急停，证实超温保护功能正常。测试完成后，按动报警/复位按钮，恢复正常超温保护状态。急停控制线

温度传感器线

六、安装调试

1.停止空压机运行，并关闭相关的气路阀门，通过排污阀将储气罐中的压缩气体排空，使储气罐内保持大气压状态。

2.拆下原有的压力表，将压力表安装到配套三通的侧面接口上，并调整好压力表表盘的朝向。如图：

3.将安装好压力表的三通安装在原来压力表的位置上，并确保气密性满足要求，无气体泄漏隐患。

4.拆下温度传感器连接线插头螺丝，拔掉插头，将温度传感器安装到三通上，使温度传感器前端深入到储气罐内部，如下图：

5.安装完温度传感器后，检查安装位置，避免有气体泄漏隐患。 

6.将温度传感器信号线插头插到温度传感器对应位置，并拧上固定螺丝。 

7.传感器和压力表安装完成后，将主机安装到室内能够有效防雨位置的墙壁上，并连接好温度传感器线、急停控制线、声光报警器线及电源线，声光报警器建议吸附在主机顶端位置，避免滑落。拆下接线仓盖板接线位置如下图：（配套接插件，直接插到对应位置即可）

8.连接急停控制线，将空压机供电电源彻底断电，之后将空压机急停按钮常闭接点的控制线，拆下其中一根，将超温保护装置配套的急停控制线的两端，串接在急停开关和拆下的控制线之间，如下图：

9.连接外接电源线，建议安装专用插座，并确保插座供电为 220V，插座必须带可靠保护接地。

10.确认所有连接线连接正确后，即可通电测试运行状态。

11.测试运行状态正常后，断电将连接线进行捆扎，之后盖回盖板并拧回螺 丝，注意盖板不要挤压电线，所有工作完成后，通电连续运行。 警 告 通电前务必确认所有连接线连接正确，接地线接地

可靠。电气接线由合格电工按适用安全规程操作。产品工作时禁止触碰接线端子及电源插头。

七、保养与维护

1.保持产品表面干净整洁，可以用湿软布进行擦拭，禁止使用酒精等有机溶剂擦拭机壳。 

2.产品禁止用水喷淋清洗。 

3.温度传感器建议六个月更换一次，确保温度测量精准。

4.可定期进行模拟测试，确认超温保护功能正常。

包装、运输、贮存

警 告

 产品只能在未连接电源线及信号线时进行移动搬运。

 产品的移动搬运必须轻拿轻放，避免剧烈振动。

1. 包装：产品外面包裹减震袋，外加纸箱保护。

包装内有出厂文件，如合格证、安装使用说明书、装箱单、质检单（或

测试报告）等，并有安装附件、声光报警器等。

2.移动搬运：产品的移动搬运必须轻拿轻放，禁止磕碰。

3.运输：产品在包装完整的状态下，允许用一般的交通运输工具运输，运输途中应按印刷标志的要求进行运输作业。

4.贮存：产品在运输状态下，应贮存在温度-20℃～+50℃，相对湿度小于95%RH 的环境中，且空气中不含有油性、腐蚀性气体及粉尘。保证产 品贮存环境干净清洁。 验收及产品到货后应及时进行收货验收，对产品及随机配件、文件予以检查。如有异议应在 3 个工作日内提出。